2005_dzbde
21 al 30 de octubre

El cuarto Festival Internacional Contemporáneo Danzalborde, Valparaíso Ciudad Que Danza, se desarrolla durante diez días continuos y mantiene su formatos habituales de intervención urbana, muestra de sala y video danza.

Se realizan además ponencias con amplia participación del público en este espacio de encuentro y diálogo con los artistas.

Se realizan talleres montaje enfocados en la creación para espacios no tradicionales.

Se crea por primera vez dentro del festival, un espacio para la participación de residentes de regiones de Chile, quienes en calidad de becarios del festival, participan de todas las actividades, incluyendo un taller especial, dedicado a la creación para espacios no tradicionales, dictado por un coreógrafo internacional. Esta experiencia busca dar cabida a quienes trabajan en torno al desarrollo de la danza contemporánea en las distintas regiones del país, sin depender de la existencia de compañías profesionales o de producción coreográfica profesional.

Tras años de esta primera residencia regional en danzalborde, podemos decir que la experiencia no solo fue
enriquecedora para los participantes a nivel artístico, expandiendo el trabajo asociado a uso del espacio público, sino que estimuló el intercambio de experiencias, e insertó a los participantes en un vínculo directo con las compañías nacionales e internacionales.

Obras y Compañías Participantes

Intervenciones Urbanas

  • En descenso / Compañía La Ortopedia / Valparaíso.
  • SIA 12 / Martín Inthamousú / Uruguay.
  • De ida y vuelta / Compañía Creadanza / Viña del Mar.
  • SIA 13 / Martín Inthamousú y Nina Fajdiga / Uruguay- Eslovenia.
  • Movimientos Migratorios / Núcleo de Ree / Santiago.
  • En Transito / Cía. Mendicantes / Santiago.
  • En Tensión / Cía. En Tensión / Concepción.
  • Frutos del País / Jenny Sepúlveda / Santiago.
  • La Pescá / Cía. La Pescá / Valparaíso.
  • Jet Lag / Amanda Piña y Daniel Zimerman / Suiza- Chile.
  • Solas en la calle / Improvisación: España + México + Chile.
  • A primera vista / provisional Danza / España.

Obras de Sala

  • Carne de Cañón / Colectivo La Vitrina / Santiago.
  • Árida o Estepa / Lucía Russo / Argentina.
  • Nerudianas / Ballet Municipal de Valdivia / Valdivia.
  • Debris / Nina Fajdiga / Eslovenia.
  • Mono / Quiatora Monorriel / México.
  • A Muerte / Provisional Danza / España.
  • Suite au dernier mot: au fond est en surface / Cía. Olga Mesa / España-Francia.

Extensión Viña del Mar

  • Caer a peso / Provisional Danza / España.
  • Accent Elimination / Full Fat Dance / EEUU.
  • Bridge of Fools / Full Fat Dance / EEUU.
  • There is no such Thing / Full Fat Dance / EEUU.

Extensión Valdivia

  • Tempestpast y… si lo detienes? / Cía. Mundo Moebio / Valparaíso.

Video Danza

  • Selección de 14 video entre chilenos y extranjeros.

Muestras de Video de Registro

  • Muestra de Videos Red CQD.
  • Muestra registro Danzalborde 2005 en imágenes por Escuela de Fotografía Camaralúcida.

Muestras de Taller Montaje

  • Taller Dictado por Carmen Werner / España.
  • Taller Dictado por Quiatora Monorriel / México.
  • Taller Dictado por Lucía Russo / Argentina.
  • Taller Residentes Regionales Dictado por Nina Fajdiga / Eslovenia.

Ponencias

  • Creación para diferentes formatos / Carmen Werner / España.
  • Más público, más privado / Olga Mesa / España.
  • ¿Qué es lo contemporáneo? / Rodrigo Tissi, Arquitecto / Chile.
Actividades Realizadas
  • 10 días continuos de actividades
  • Intervención Urbana
  • VideoDanza
  • Muestra en Sala
  • 3 Talleres Montaje con Muestra
  • 3 ponencias
  • 1 Taller de residencia / regional
  • 1 sesión de Improvisación (Solas en la Calle)
  • Extensión Viña del Mar
  • Extensión Valdivia
Beneficiarios y resumen de actividades
  • Público asistente estimado: 6000
  • Obras presentadas: 24
  • Obras Video Danza: 15
  • Bailarines en talleres montaje: 62
Países Participantes
  • Argentina
  • Uruguay
  • México
  • EEUU
  • España
  • Suiza
  • Eslovenia
  • Chile
Regiones de Chile Participantes
  • Reg. Metropolitana
  • Reg. Valparaíso
  • Reg. Los Lagos
Créditos

Organiza: Centro Cultural escenalborde, Compañía Mundo Moebio y Compañía La Ortopedia / Redes Asociadas: Marató de l’espectacle Red CQD, Red sudamericana de Danza / Financian y Auspician: FONDART Nacional, Corporación Cultural Teatro Municipal de Valparaíso, Teatro Mauri, Destino Valparaíso, Alliance Française de Valparaíso, Embajada de España en Chile, Centro Cultural de España en Santiago / Auspician a Compañías Extranjeras: Ministerio de Cultura de España, CONACULTA México / Patrocinan: Ilustre Municipalidad de Valparaíso, Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, Intendencia Regional de Valparaíso.